Hello Daddy! We want to know you. And be close to you. Please show us how. Make everything in the world right again. And in our hearts, too. Do what is best – just like you do in heaven. And please do it down here, too. Please give us everything we need today. Forgive us for doing wrong, for hurting you. Forgive us just as we forgive other people when they hurt us. Rescue us! We need you. We don’t want to keep running away and hiding from you. Keep us safe from our enemies. You’re strong, God. You can do whatever you want. You are in charge. Now and forever and for always! We think you’re great! Amen! Yes we do!
This paraphrase of the Our Father, in The Jesus Storybook Bible by Sally Lloyd-Jones, inverts the meaning of a key part of the Our Father, which is “Thy Kingdom come, thy will be done in earth as it is in heaven.”
The point of this line in the original Our Father isn’t that God should do His will, and our role is to encourage him enough that he actually does it. What kind of God would God be if we had to make him get off his backside and actually do the Good? It seems absurd.
Rather, the line is about us doing God’s will. God’s will be done – by whom? Us. When? Now. The line’s point is to remind us to seek to do God’s will, and this is why it makes sense to incorporate it into a prayer, as prayer is primarily about refashioning our own habitual thoughts and therefore actions.
In the background is a theological problem, namely the idea of God’s classical omnipotence (you can see this in the “You can do whatever you want.” part). Yet, the idea of classical omnipotence is hard to find in the Gospels (presumably, the correlate is ‘thine is the Kingdom, and the power, and the glory’, but saying God has ‘power’ isn’t saying he has classical omnipotence). If God can do whatever He wants, then why does He need to wait around for us to remind him to do the Good?
Almost all forms of Christianity posit that God is limited in some radical way – typically, this is understood as involving the gift of free will to creatures. Whatever the theology, though, the point is that God is limited, and that we have to act. Jesus’ focus is almost entirely on our actions, and on the importance of us taking action to make the world a bit better. For example, love your neighbour, forgive others, help the poor, and so on.
So, this is an example of taking theology developed after the Gospels were written (by Augustine, among others) and then reading that back into the Our Father, so as to almost invert the intended meaning of the prayer! In the process, as it is a kid’s book, it is setting up children for cognitive dissonance – it is a natural and obvious question to ask ‘If God can do whatever He wants, why do I need to constantly nag him about it?’
A significant part of Christianity’s problems nowadays is a) focusing too much on theology (Jesus is almost entirely practical) and b) being unable to come up with adequate answers to obvious questions about certain theologies developed after the Gospels (which leads to the obvious question, ‘Is this bad theology?’).